中文版 English
 新闻中心
 产品导航
高压磨粉机系列
雷蒙磨
高压微粉磨
高压磨粉机
大型6R高压磨粉机
砂粉磨粉机
超细磨粉机
JYX高效选粉机
一体式悬辊磨机
石料生产线系列
反击式破碎机
颚式破碎机
石料给料机
复合圆锥式破碎机
JY圆锥破
轮胎式移动破碎站
圆锥式破碎机
新疆破碎机
辊式级配机
HST系列单缸液压圆锥破碎机
HPT多缸液压圆锥破
制砂生产线系列
立轴冲击式破碎机
振动筛
洗砂机
皮带输送机
新型高效制砂机
福建玄武岩制砂机
河卵石制砂机
     
   
  新闻中心  
  公司新闻  
 
 
祝贺《中国共产党与你一起在路上》MV发布
 

《中国共产党与你一起在路上》这部宣传片自播出以来,引来众人的反响,看完使人感觉热血澎湃,令人鼓舞,给人一种向上的无穷动力,该片真实 客观的反应了中国人的梦想,整个宣传片给人一种激情,作为矿山机械设备的高新技术企业,上海建冶重工将用心做好设备,积极投身于祖国的各项 建设,为祖国的发展贡献属于自己的力量。

附《中国共产党与你一起在路上》台词 (中英对照)

这是一个古老的

This is an ancient

而又朝气蓬勃的国家

and youthful country

这是一个快速成长

It is growing fast

但发展不平衡的国家

yet with development disparities

这是一个充满机遇

It s full of opportunities

却又面临无数挑战的国家

along with untold challenges

这是一个有13亿人口

But its 1.3 billion people

每个人都有不同梦想的国家

all have their own dreams

中国共产党与你一起在路上

(群众心声: 我想明年有个好收成

I want a good harvest next year

我想开个小饭馆

I want to start a diner

我想养老金能不能再多一点

I want some more pensions

我想娶个漂亮媳妇

I want a pretty wife

我想天更蓝水更清

I want azurer sky and cleaner water

我想要大家都不打仗

I want a world free of wars

人民对美好生活的梦想

Our people s dreams

就是我们的奋斗目标

are our goals

8000万中国共产党党员

The 80 million CPC members

与13亿中国人民一起

together with the entire population

为了每一个人的梦想

are working for everyone s dream

为了给每一个梦想搭建一座舞台

For every dreamer to have a stage

 
 
   
     

首页| 关于建冶| 新闻中心| 产品中心| 工程案例| 服务中心| 联系我们| 中文版| English

上海建冶重工机械有限公司版权所有 Copyright 2007 Jianye.All Rights Reserved.盗用必究
沪ICP备08511074号

友情链接:磨粉机